בהמלצת חברים, הגיבורה בת ה-38, מצומוטו קיקי, מתחילה מתוך סקרנות להשתמש באפליקציית היכרויות. באפליקציה היא מגלה בהתרגשות המון גברים צעירים ונאים שלא אכפת להם מהפרש הגילים! יתרה מזו, נשים זוכות לפופולריות מדהימה!? אך בין המפגשים היא פוגשת גם לא מעט גברים מסוג ה"יארמוקו" – כאלה שמחפשים רק קשר גופני. אצ'י, שהתחתנה מוקדם ולא צברה ניסיון עם גברים, מגלה תמיהה לנוכח המצב, ובמקביל חוגגת את נעוריה המאוחרים! בלי לשים לב היא שוקעת בעולם הזה… מה שהיא פוגשת בו הוא פער עצום בין תפיסת האהבה של הדור שלה לבין "תפיסת האהבה של היום", וגם "הדאגות והבדידות האופייניות לנשים בשנות הארבעים"…