לי נאן-אן היא נערה מעיירה קטן שאוהבת את התרבות הסינית המסורתית מילדותה. לאחר שסיימה את האוניברסיטה, היא נוסעת ללמוד אדריכלות באוניברסיטת בורדו שבצרפת, ובטעות מצטרפת ל"חברת המחקר לבעלי חיים מתקדמים". החברה עובדת על פיתוח מערכת בנייה אקולוגית פורצת דרך בשם "הגן התלוי", והנפש החיה שלה, ג'ואו אר-וון, הוא סטודנט מצטיין קר-רוח שמקדיש את עצמו לחקר השילוב בין אקולוגיה להגנת הסביבה לבין אדריכלות. השניים רואים זה בזה תנין קר-דם וציפור מעצבנת, והופכים ליריבים. ג'ואו אר-וון לא רק מטיל ספק בכישרונה של נאן-אן, אלא גם לא מקבל את תפיסת האדריכלות הסינית המסורתית שהיא דוגלת בה, וגאו מו תמיד משמש כמתווך ביניהם. לאחר תקופה של היכרות והסתגלות הדדית, הם מגלים שהשילוב בין התיאוריות השונות שלהם מועיל מאוד ל"גן התלוי". לאחר סיום הלימודים, חברי החברה חוזרים לארץ ומקימים מיזם, ובדרך נתקלים במכשולים רבים, אך הם מתחזקים עם כל כישלון, ובאמצעות הידע שרכשו, בשילוב עם הסביבה המקומית והתאמה לתנאי המקום, זוכים לבסוף להצלחה עצומה, ונושאים עמם את החלום הסיני ומוציאים את הפירות של התרבות הסינית אל מעבר לגבולות המדינה, ומשנים מן היסוד את תעשיית הבנייה העולמית.