מולאן (מגולמת על ידי צ'ן שיאויי) נולדה במשפחה ענייה בשאנדונג. לאחר שהוריה נפטרו בטרגדיה בתאונה, נותר סבה הקשיש לבדו תחת טיפולה הבלעדי של מולאן. למרות שמולאן טיפלה בזקן במסירות אין קץ, עם חלוף הזמן היא מצאה את עצמה נשארת רווקה מזדקנת. ניאן צ'אויאנג (מגולם על ידי פאן ליי) עבר בעבר נישואין כושלים, אך טוב ליבה ועדינותה של מולאן נגעו עמוקות בליבו, והוא החליט להציע לה נישואין. כך, מולאן עם סבה וניאן צ'אויאנג עם בנו הקטן הקימו יחד משפחה חדשה בת ארבע נפשות. אלא שביום טקס החתונה עצמו, פרצה פנימה אשתו לשעבר של ניאן צ'אויאנג, צ'ן יאנלי (מגולמת על ידי ליו לין), כשהיא נושאת תינוקת יונקת בזרועותיה. צ'ן יאנלי טענה שהתינוקת היא בתו של ניאן צ'אויאנג ודרשה ממנו לשאת באחריות כאב. כך זכתה מולאן בילד נוסף לגדל.