בבוקר שליו ועצל בעיירה יילין שבדרום-מערב שאנדונג, רוכב בנו הצעיר והמופקר של בית וָאנְג על אופניו לאורך הסמטאות השקטות — בעוד מלכודת אכזרית כבר נטמנת בשקט. חָאן קְווֵי, איש חסד וצדק, יוצא להגנת הזמרת המפורסמת סְה-יוּ', אך נופל אל תוך מזימתם של ראש המחוז שׂ'וּ חְוָאי-ג'וּ' לתפוס את מנהיג שודדי לָאו-יִינְג-גוּ, גִ'י פֶנְג. חָאן קְווֵי נופל שוב ושוב בפח, מואשם ב"קשרי שודדים והריגת אב", ומצטרף אל השודדים בלב כבד, נמלט אל קצוות תבל. משום שסירב לפגוע בחפים מפשע, הוא יוצא מן לָאו-יִינְג-גוּ דרך שלוש דקירות ושישה חורים. בעולם כאוטי שבו העם סובל, חָאן קְווֵי מצליח בכוחו בלבד להפוך לראש הכנופיה, להגן על ביתו ולשמור על ארצו — ופותח בכך אפוס התבגרות של נשמתו, דרך כור המצרף.