כדי להחזיר טובה, הכלב המשוטט שיאוצ'י מגיע ממרחקים אל אתר הנופש לחיות מחמד, אך אינו יודע שמושא תודתו, אויה (מגולם על ידי וואנג יאנג), כבר שכח מזמן את ה"עבר" ביניהם. מבחינת אויה, שיאוצ'י אינו אלא מטרד נודניק שמפגין כלפיו חום יתר וכל הזמן מסתבך בצרות בשמו. אויה מאוהב בסתר במציל בָּאו יו (מגולם על ידי ג'אנג יונלונג), ושיאוצ'י, שחש ברגש הזה ברגישות רבה, מפתח עוינות כלפי באו יו, ובין האדם לכלב נוצרים לא מעט מצבים משעשעים. בסופו של דבר שיאוצ'י משלים עם נוכחותו של באו יו, ואף עוזר לאויה לזכות בהכרה ובאהבתו של באו יו. במקביל, בעזרתו של אויה, זוכה שיאוצ'י גם להזדמנות להופיע על הבמה לצד כלבת הבורדר קולי המפורסמת מאלי, ומגשים חלום שטיפח זמן רב. דווקא כשהמשפחה כולה שרויה באושר, חבורת גנבי עתיקות תת-ימיות שמה עינה על הממצאים בספינה הטבועה במימי אתר הנופש, והסכנה הולכת ומתקרבת צעד אחר צעד.