לי צ'יונג, המכונה תומאס (בגילום לאם פו-יי / צ'אן קין-לונג), נולד בעוני. בצעירותו עבד ללא לאות כדי לממן את הטיפול הרפואי של אמו (בגילום צ'אנג ווי-יי), ושם פגש את פאנג סיאו-וויי, המכונה סמי (בגילום צ'או ג'יה-יי / טאם סין-יין), נערה שעבדה עמו במסעדת תה, ומאז הפכו לידידים קרובים. בעל מסעדת התה (בגילום צ'ין פיי / איי וויי) שלח את תומאס לבלגיה כדי לעסוק בהברחת שעוני יוקרה, אך בשל טעות חמורה נשאר בבלגיה עשרים שנה, ושם הכיר את ג'ודי (בגילום לי סי-האן), אהובתו שנשארה נאמנה לו בעתות סכנה. לפני ארבע שנים שב תומאס להונג קונג ופתח מסעדה יחד עם סמי, ופגש שוב בהו לוק-יי, המכונה ג'ויס (בגילום ויי סי-יה / יאנג סי-יונג), אותה הכיר בבלגיה. השניים התחברו מיד והפכו במהרה לזוג. מאוחר יותר גילה תומאס כי ג'ויס מנהלת זה שמונה שנים מערכת יחסים גם עם וו קי-יואן (בגילום צ'אן הואן-יאן / וונג דינג-הין), וכי יש לו בן עם אשת איש בשם ליאנג שו-יואן, המכונה קתרין (בגילום וו יונג-וויי) — הילד צ'ן ג'יה-צ'י. יחסי ששת האנשים אפופים תעלומה. הגורל שזר את חייהם זה בזה — מפגש, היכרות, חיים משותפים, פרידה ומפגש מחודש — אהבה ושנאה שלובות לאורך חיים שלמים, שמותירות רק אנחה אחת.