בתקופת המלך ג'ונגג'ו משושלת ג'וסון, קים יון-הי (פארק מין-יונג), בת אצולה שירדה מנכסיה, מתפרנסת מכתיבה בלבוש גבר כדי לשרוד. כדי להימנע מגורל של נישואין לפרעון חובות, יון-הי מסכנת את עצמה וניגשת לבחינה במקום אחר, ובאופן בלתי צפוי מסתבכת עם בנו של השר השמאלי, לי סון-ג'ון "גאראנג" (פארק יו-צ'ון). לאחר מכן, בעזרתו הסמויה, היא מתקבלת בהמלצת המלך לסאנגקיונגקוואן תחת שמו של אחיה החולני, יון-שיק. מלאת דאגה ושמחה גם יחד, יון-הי נזהרת בכל מילה ומעשה מדי יום באקדמיה, וכישרונה יוצא הדופן מתגלה בהדרגה כזוהר של פנינה – אך גם מעורר את קנאתם של סיעת ראש האקדמיה, הא אין-סו, והיא נקלעת לעתים תכופות לסכנה. אולם יון-הי תמיד מחלצת את עצמה מכל צרה, לא רק שזוכה לשם "טאמול", אלא גם יוצרת יחד עם יריבה-אהובה גאראנג, עם "ג'יאו" מון ג'ה-שין (יו אה-אין) ועם "יורינג" קו יונג-הא (סונג ג'ונג-קי) חבורה נוצצת ומרשימה של ארבעה חברים נאמנים. חיי הסטודנטים באקדמיה מלאי תהפוכות, וגם המצב הפוליטי מחוץ לחומות כבר רוחש סערה. הלוחם המסכה "כתב הקיר האדום" נחוש לחשוף שערוריות שלטוניות, וספר "מילות גפן הזהב" שהוא מחפש כה נואשות קשור לסוד מזעזע הנוגע למוצאה של יון-הי... הסדרה מבוססת על הרומן "רומן סאנגקיונגקוואן" מאת הסופרת הקוריאנית ג'ונג און-גוול.