מבצע לחסול כנופיית סוחרי נשק הסתיים בתוך שבע דקות בלבד: כמה מהפורעים נהרגו בירי, והמנהיג שו ג'יהאי נתפס בחיים. המשימה הושלמה בצורה חלקה, אך מפקד תחנת המשטרה של לינה, לי ג'יין, היה מודאג מאוד — על קו הגבול התרחשו זה אחר זה מקרי פשע חמורים הקשורים בנשק, ואם לא יטופלו, האסון רק ילך ויגדל. לפי הוראותיו של לי ג'יין, החוקר ג'אנג מנג מהמשטרה של לינה חדר לכלא בתחפושת של אסיר, במטרה לחלץ רמזים משו ג'יהאי. לאחר מאמצים רבים הצליח ג'אנג מנג לזכות באמונו של שו ג'יהאי, אך זה שמר את פיו סגור בכל הנוגע לנשק. בהזדמנות מקרית חטף שו ג'יהאי משאית אשפה וברח מהכלא, וג'אנג מנג עלה אחריו בלי היסוס. במהלך המנוסה נורה שו ג'יהאי למוות בידי שוטרים, וברגעיו האחרונים הפקיד בידי ג'אנג מנג בקשה: למצוא בעיר לאביסק שברוסיה את אחיו, שו ג'יצ'יאנג.