בחצות הליל, להבות עזות טורפות בית מגורים, וצ'נג יו-קואן לכוד בתוך הים של אש — אך הוא יודע שיש עוד מישהו בפנים! כשהוא משתעל ומשתנק, הוא מחפש נואשות, ולבסוף רואה אישה שכבולה בידיה וברגליה, בוכה וקוראת לעזרה. בדיוק כשצ'נג יו-קואן מושיט את ידו להציל אותה, מכה בו תחושת כאב לב מוכרת ומעירה אותו! מתברר שזה היה חלום של יו-קואן — הוא מסוגל לחלום מראש על אנשים שעומדים למות, אך אינו יכול להושיט יד ולהציל, כי בכל פעם שהוא רוצה להציל מישהו, פורחים בעיניו פרחי彼岸 היפהפיים והמבעיתים, משתרגים עד ללב, וכאב הלב המוחץ אינו מאפשר לו להתקדם עוד צעד! כך שיו-קואן, גם אם חלם וידע, יכול רק לצפות חסר אונים באנשים מתים לנגד עיניו — תשע-עשרה שנה, כל יום וכל לילה, כך בדיוק. זהו גורלו, קללתו... לפני שנים, כשהיה בן עשר, צ'נג יו-קואן הוכה על ידי חבריו לכיתה, והטיל את האשמה על כך שהואשם בגניבה על חברו לבית הספר — בי קה-וויי. לכן, כשחלה בחום גבוה והיה בסכנת חיים, ביקש מתוך מרירות מכוח בלתי נראה משאלה — שקה-וויי תישא במקומו במכה. מעתה והלאה, גורלותיהם של יו-קואן וקה-וויי חופפים זה את זה — מי מהם יצליח להישאר בחיים?