סאסמוטו סאווה (בגילומה של אואטו איה), עקרת בית נשואה שאינה מאושרת בחיי נישואיה, נושאת בליבה עצב שאיש אינו יודע עליו. בעודה עובדת במשרה חלקית בסופרמרקט, היא מכירה במקרה את טקיגאווה ריקאקו (בגילומה של יושיזה מיצ'יקו), שזה עתה עברה לגור בסמוך לביתה, ואת קיטאנו יואיצ'ירו (בגילומו של סאיטו טאקומי), מורה לביולוגיה בבית ספר תיכון. בעלה של ריקאקו עובד במשרה מכובדת ומצבה הכלכלי של המשפחה איתן, אך האישה החלולה הזו שקועה בהנאה שהבגידה מעניקה לה. סאווה אינה מזדהה בתחילה עם תפיסת החיים של ריקאקו, אך דווקא בסידורה של האחרונה היא מתקרבת יותר ויותר לקיטאנו, שאליו היא חשה חיבה. גם בחייו של קיטאנו, אדם מגושם וישר, יש לא מעט עוגמת נפש: תלמידים מרדניים ופתוחים, עמיתים שאינם מחשיבים אותו, ואשתו (בגילומה של איטו איומי) שזוכה לתהילה אקדמית. שלא מדעתו הוא מתאהב בסאווה התמימה, והשניים חוצים את הקו האסור. מנגד, ריקאקו נמשכת לקאטו אוסאמו (בגילומו של קיטאמורה קאזוקי), המאייר איורים למגזין של בעלה. משחק רגשות מסוכן, והיפהפייה של שעות היום שוקעת בו עמוק יותר ויותר...