הסיפור מתרחש בראשית שנות השמונים של המאה העשרים, עם תחילת הרפורמה והפתיחה, בעת פריחת גל היזמות בוֶן-ג'ואו. ג'ואו וָאן-שׁוּן (בגילומו של לי לי-צ'וּן) מהכפר גוּשׁוּ בנפת רוּי-אָן שבוֶן-ג'ואו מחליט בנחישות לשלוח את בתו בת ה-13 בלבד, ג'ואו אָה-יוּ (בגילומה של ין טָאו), לבדה לאיטליה. הוא עצמו מוכר את בית האבות ואת כל רכושו, ויחד עם אשתו גָ'או יִין-חְווָה (בגילומה של צ'ה פֶּנְג) ובנו ג'ואו מָאי-גוֹאוּ (בגילומו של גָ'אנְג יִי) עוזב את מקום הולדתו וצועד ברגל אל וֶן-ג'ואו. לאחר שהגיע לוֶן-ג'ואו, מתחיל ג'ואו וָאן-שׁוּן בליקוט פסולת, ובהדרגה הופך לאיש עסקים מצליח. ג'ואו מָאי-גוֹאוּ, השחצן והמרדן, כדי להימלט מאביו, בורח מביתו מתוך בושה וכעס אל הצפון-מערב הרחוק, ומתחיל שם במסלול היזמות הקשה שלו. ואילו ג'ואו אָה-יוּ הרחוקה באיטליה מתגברת על כל הקשיים, מתחילה כשוטפת כלים, ובזכות חוש עסקי מזהיר מצליחה ליזום ולבסס עסק בפראטו שבאיטליה. כיצד יתמודדו ג'ואו וָאן-שׁוּן ומשפחתו עם עליות ומורדות בגאות המסחרית של התקופה? זהו החלק השני, 'מסחר', בטרילוגיית 'חקלאות, תעשייה ומסחר' של התסריטאי המוביל גָאו מָאן-טָאנְג.