לפני חמש שנים, אחרי מאבק מפרך, ג'ואן הצליחה להתייצב באוליס, אך לפתע נקלעה לתפנית גורלית והפכה לקורבן של פוליטיקה משרדית כשפוטרה מהחברה. בעוד כולם חשבו שחייה דעכו, ג'ואן שבה לזירה בברק מחודש — היא הקימה חברת הפקות במימון שהשיגה והפכה למפיקה צעירה של סדרות טלוויזיה. לוּ יואן-יאנג, יו"ר אוליס, היה בעבר הממונה עליה וגם בן זוגה לשעבר, ומכיר היטב את תולדות חייה של ג'ואן. השניים נקלעים שוב לתחרות — על זכויות יוצרים, שחקנים ופלטפורמות שידור — בגלל הטור "מועדון הלב השבור" שכתבה נִי האו בזמן שעבדה באוליס. במהלך הפקת הפרויקטים, לוּ יואן-יאנג נאלץ לעזוב את אוליס, שבה נאבק עשרות שנים, ובחר להצטרף לחברת ההפקות של ג'ואן ולהפוך לשותפהּ. השניים עוברים משנאה לאהבה ומגלים שהם בדיוק האנשים המתאימים זה לזה.