בשנות השלושים של המאה הקודמת, שו צונליאנג, שוטר במנצ'וקוו המוכשר ובעל התושייה אך חסר אמונה איתנה, זוכה באמונו של ראש מחלקת המשטרה של חרבין, ג'ין רונגגוי, בתוך מאבקים פנימיים מסוכנים, הודות לכישוריו יוצאי הדופן בפענוח פשעים. מנגד, מתוך חיבתו לגואן האידן, ראש המחלקה הפלילית במשטרה, והערצתו לקומוניסטים, שו צונליאנג מסייע לה שוב ושוב להיחלץ מסכנה, נלחם לצדה בפעולות רבות, ומתפתח לקומוניסט אמיתי. בתוך מחלקת המשטרה של מנצ'וקוו, המוצפת בדם וסערה, שו צונליאנג מהלך כל העת על חוד התער; הוא וגואן האידן עוברים מאיבה לשיתוף פעולה, ומשם לקרבה לבבית, ולבסוף הוא זוכה באהבתה של גואן האידן וגם באמונה איתנה.