מבוסס על הרומן "ימיהם של תלמידי האקדמיה סונגיונגוואן", מגולל את סיפורה של שואה וונשִי, נערה ממשפחה דלת אמצעים המתפרנסת מהעתקת ספרים וכתיבה בשם אחרים, אשר נקלעת באקראי לפגישה עם פנג צ'נגג'וּן, בנו של מושל מחוז יוּן. פנג צ'נגג'וּן מעריך את כישרונה, ורוקם מאחורי הקלעים מזימה שתאפשר לשואה וונשִי לעבור את הבחינות ולהתקבל לאקדמיית יוּןשָׁאנְג, שבה רשאים ללמוד גברים בלבד. כדי להסתיר את זהותה כנערה, חיה שואה וונשִי בזהירות רבה בכל רגע, ולמרבה המזל, בעזרתו של פנג צ'נגג'וּן היא מצליחה ללמוד בראש שקט. קסמה האישי – חוכמתה, טוב ליבה, עקשנותה ואופטימיותה – מחזיר את כבודו ליוּ'לה שְׂוֵאן, הרוח החופשית, ומצית מחדש את התקווה בלבו של לֵיי דְזֶֹה-שִׂין, הסורר והפרוע. הארבעה מהווים את "ארבעת הגיבורים של יוּןשָׁאנְג", ומתוך התגברות על קשיים רבים הם משפיעים זה על זה וגדלים יחד. זהותה של שואה וונשִי כנערה נחשפת, היא ופנג צ'נגג'וּן מתאהבים זה בזה, ונחשפים גם סכסוכים ואיבה בין בני הדור הקודם. כדי להמשיך את מורשת אבותיהם ולהגשים את חלומותיהם, נקלעים הארבעה למצבים מלאי סכנות...