הסיפור ממשיך ישירות מהפרק הקודם. לאחר חיסולו של המלך השדים, רייטונג (מגולם על ידי גואו ג'ינאן) וצ'יו ג'ינגג'ינג (מגולמת על ידי יאנג לינג) נישאים זה לזה, אך ביום חתונתם נחטפת צ'יו ג'ינגג'ינג על ידי שד הנהר. אף שהיא ניצלת, מופיע על רגלה מנעול זהב שהולך וגדל ובסופו של דבר מסכן את חייה. כדי להציל את אשתו, רייטונג ויואטונג (מגולם על ידי ג'אנג וייג'יאן) יוצאים שוב לדרך בחיפוש אחר גרזן הזהב שיכול לשבור את המנעול. בדרכם הם פוגשים אדם בשם דואן פיי (מגולם על ידי וו צ'ימינג), ובין השלושה נרקמת ידידות איתנה. לאחר שמצאו את גרזן הזהב, הם משחררים בטעות את מלך השדים (מגולם על ידי לואו מאנג). לאחר מכן, גם יואטונג וגם דואן פיי מתאהבים באישה יפהפייה בשם שיאודי (מגולמת על ידי ליו יוצוי), והשניים נפרדים בשל כך. למעשה, זהותה האמיתית של שיאודי היא שדית ציפור, ולאחר תהפוכות רבות היא סוף סוף מתאחדת עם יואטונג. בעוד השניים שקועים באושרם, דואן פיי תוקף אותם בהפתעה גמורה.