העולם התחתון של מסצ'וסטס בדרום בוסטון פורח באופן חסר תקדים, והכנופיה הגדולה ביותר היא המאפיה האירית בראשותו של פרנק (ג'ק ניקולסון). כדי לחסל אותם, המשטרה מחליטה לשלוח את בוגר האקדמיה בילי (לאונרדו דיקפריו) להסתנן פנימה כסוכן סמוי. לעגנות השוטרים מרגיזה מאוד את בילי, שגדל בשכונות העוני, והוא קיווה להיות שוטר ישר, אך תחת הלחץ נאלץ לציית לפקודות. לאחר טבילה בשרפה, רצח וביזה, הוא זוכה באמונו של פרנק. במקביל, קולין (מאט דיימון), גם הוא בוגר האקדמיה, זוכה לשבחים ממפקדיו על הצלחה במלחמה בהברחות, והוא אף מתכונן לחתונה עם חברתו. אך למעשה הוא רגלו של פרנק בתוך המשטרה, והשניים משתפים פעולה למען רווח אישי. המשטרה והכנופיה מגלות זו אחר זו שיש ביניהן חפרפרות, ומשחק חתול ועכבר מתחיל... הסרט זכה בפרס האוסקר ה-79 לסרט הטוב ביותר, ומרטין סקורסזה זכה בפרס הבמאי הטוב ביותר.