Chen Pipi, kapten tim sepak bola sekolah menengah yang malas belajar, berasal dari keluarga orang tua tunggal dengan ibu cantik yang tegas dan memesona. Setiap hari ia bertarung akal dengan ibunya, namun dalam "pertarungan" yang berulang kali itu, benih perasaan terlarang perlahan tumbuh. Dengan gaya penulisan yang jenaka dan menghibur, teman masa kecil, guru dan murid, hingga ibu mertua ikut terlibat; erotisme dan kehangatan berjalin, membawa Anda menyaksikan bagaimana seorang remaja tumbuh liar dalam cinta dan hasrat.