Agen Sarah Lund mendapatkan rekan kerja baru; kali ini kasusnya melibatkan militer, organisasi teroris, dan agama Islam, sangat menegangkan dan mendebarkan, dengan akhir cerita yang penuh twist dan di luar dugaan. Lalu, chemistry seperti apa yang akan muncul antara Sarah dan rekannya yang baru?