Kana akhirnya mendapat pekerjaan baru dan harus sering dinas ke Osaka. Kali ini pun ia berangkat ke Kyoto yang penuh rahasia dan bertemu dengan tempat-tempat menakjubkan. Kana yang sedikit lebih dewasa kini lebih aktif menjelajahi kota Kyoto dengan sepeda pamannya. Ia juga berkeliling Kyoto bersama Oyama-san dan Yoshida-kun, orang-orang yang mengagumi cara hidup pamannya. Ada satu alasan lain Kana datang ke Kyoto. Dulu, saat berada di sebuah pesta besar di Tokyo, ia tiba-tiba merasakan kesepian. Ingin tahu apa sebenarnya perasaan itu, ia pun datang menemui pamannya. Ia berinteraksi dengan Oyama-san dan Yoshida-kun yang bekerja sendirian, serta mengintip kehidupan pamannya yang biasanya hidup sendiri. Kana akan bertemu sahabatnya, Yui, yang akan segera menikah. Karena sahabatnya, ia merasakan kebahagiaan sekaligus kesepian. Kana pun berkonsultasi dengan pamannya tentang perasaan itu. Kali ini, setelah mendengar kata-kata pamannya, bagaimana Kana akan tumbuh?