"Catatan Obrolan" menceritakan Frances, seorang mahasiswi berusia 21 tahun yang mengalami serangkaian hubungan emosional yang memaksanya untuk pertama kali menghadapi sisi rentannya sendiri. Frances adalah sosok yang jeli mengamati, berakal sehat, dan tajam. Mantan kekasihnya sekaligus sahabatnya kini, Bobbi, adalah pribadi yang penuh percaya diri, blak-blakan, dan memikat perhatian. Meskipun keduanya telah berpisah tiga tahun lalu, Frances dan Bobbi tetap tak terpisahkan, bersama-sama tampil membacakan puisi di Dublin. Setelah salah satu pertunjukan, mereka berkenalan dengan Melissa, seorang penulis yang lebih dewasa, serta suaminya Nick, seorang aktor tampan namun pendiam. Melissa sangat tertarik pada keduanya, dan keempat orang itu pun mulai menjalin pergaulan. Ketika Melissa dan Bobbi terang-terangan saling menggoda, Frances dan Nick memulai hubungan rahasia yang membara, sebuah hubungan yang mengejutkan keduanya. Segera, kisah asmara ini mulai menguji hubungan Frances dan Bobbi, memaksa Frances untuk meninjau kembali kesadaran dirinya serta persahabatan yang sangat ia hargai.