Musim kelima ini cukup menarik untuk ditonton. Michael dan Ben membeli rumah dan menjalani kehidupan rumah tangga yang harmonis, sementara Brian terus hidup bebas. Keduanya mulai berbeda pandangan tentang cara hidup sebagai gay—Brian mencemooh kehidupan monogami ala heteroseksual yang ditiru Michael dan Ben. Namun, posisi Brian di GayBar juga mendapat tantangan: muncul seorang pria muda tampan berambut pirang yang tidak hanya menolak godaannya, tetapi juga merebut banyak incarannya. Brian lalu mengusirnya dari Babylon dengan alasan pria itu menerima fellatio orang lain di lantai dansa—karena Brian kini telah membeli klub itu dan menjadi pemiliknya. Pria muda itu terpaksa menemuinya, dan mereka bertaruh dengan daftar 10 pria tampan: jika si pria muda berhasil meniduri kesepuluhnya lebih cepat dari Brian, ia menang dan boleh kembali ke Babylon; jika kalah, Brian boleh menidurinya. Tentu saja Brian menang. Pria muda itu datang ke rumahnya dan berkata, "Sekarang kau boleh mendapatkan tubuhku, tapi jangan harap bisa menaklukkan hatiku. Hari ini aku sudah mengalahkanmu. Saat meniduriku, lakukan dengan lembut—aku jarang menjadi pihak bawah." Melihat tubuh pria muda itu yang kekar dan penuh semangat, Brian tiba-tiba merasa semuanya tak berarti dan menyuruhnya memakai celana lalu pergi. Pria tampan baru ini selalu memasang wajah angkuh yang tak peduli, ekspresinya sangat mirip Brian beberapa tahun lalu. Pemain rugby Drew yang muncul di musim keempat kembali mencari Emmet. Ia sedang bercerai dan diperas oleh seorang penggemar yang pernah berhubungan seks dengannya. Dengan bantuan Em, ia mengaku sebagai gay di televisi di depan seluruh negeri dan menjadi kekasih Em. Banyak orang tak percaya bahwa pria sejantan dan segagah Drew ternyata juga gay, tetapi ia membayar mahal: dikeluarkan dari tim, kehilangan kesempatan iklan pakaian dalam, dan setiap hari dikepung paparazzi. Seorang pria atletis yang ditemui Ted beberapa tahun lalu muncul lagi. Ted saat itu tidak percaya diri dan dijuluki "Pengemis Seks Tahun Ini". Setelah menidurinya, pria tampan itu menolak memberi nomor telepon yang diminta Ted dan berkata, "Setiap tahun pada saat ini aku mencari seorang 'Pengemis Seks Tahun Ini' agar ia mengingatku." Harga diri Ted sangat terluka. Banyak orang pasti ingat adegan ini, kan? Kali ini, setelah operasi plastik, Ted bertemu lagi dengannya di gym dan merencanakan balas dendam dengan menggoda pria itu. Ted berhasil—ia meniduri pria tampan itu berkali-kali dengan berbagai posisi. Ketika pria itu kembali mencemooh "Pengemis Seks Tahun Ini" yang lain, Ted mengungkapkan niat balas dendamnya. Pria itu terdiam lama, wajahnya sangat sedih. "Sebenarnya aku benar-benar menyukaimu," katanya lalu pergi. Ted tidak merasakan kepuasan balas dendam, malah merasa sangat hampa. Rasanya episode kelima ini mulai agak serius, seolah membahas jalan hidup kaum gay—lagipula para tokohnya sudah beranjak tua. Tiba-tiba terasa menakutkan: setiap gay pasti menua. Sekarang kita masih muda dan belum punya kesadaran akan krisis ini, tapi bagaimana nanti ketika saat itu tiba? Berapa banyak yang benar-benar meniru heteroseksual dengan membangun keluarga monogami, dan apakah itu satu-satunya jalan menuju kebahagiaan bagi gay? Apakah para gay senior yang masih mencari sensasi benar-benar bahagia? Di Tiongkok, banyak gay berusia 30-an sekarang sudah menikah—apakah nanti akan tetap seperti ini?