Pada akhir tahun 1860-an, pasukan gabungan Inggris-Prancis menduduki Jiaodong, dan pemimpin milisi desa Guan Datian memimpin rakyat melawan namun berhasil ditumpas. Bertahun-tahun kemudian, putra-putranya, Guan Liang (diperankan Yu Xiaowei) dan Guan Shui (diperankan Zhao Yi), tumbuh dewasa. Upaya mereka membalas dendam untuk ayah mereka gagal dan justru membuat mereka diburu pemerintah, sehingga mereka terpaksa menempuh jalan menembus Timur Laut. Bupati Jiang Shida (diperankan Ma Yingchun) yang memiliki jiwa patriotik dicopot dari jabatannya dan diasingkan; sebelum berangkat, ia berpesan kepada putrinya, Xue Zhu (diperankan Xu Cuicui), untuk pergi ke Timur Laut mencari ayah angkatnya, Zhang Huaiyuan (diperankan Wang Huichun). Guan Liang dan Guan Shui tiba di Benteng Meriam Gunung Emas di Timur Laut untuk bekerja, dan kecerdasan Guan Liang sangat dikagumi oleh Zhang Huaiyuan selaku pengelola utama. Di kampung halaman, ibu Guan (diperankan Sa Rina) dan Guan Ying (diperankan Yan Xuejing) juga meninggalkan desa karena terseret kasus; dalam perjalanan ibu Guan meninggal, dan Guan Ying pun memulai perjalanannya menembus Timur Laut. Kemudian ia berkenalan dengan pendekar rimba Han Laoda (diperankan Zhao Jun), dan keduanya menikah. Untuk menghindari pengejaran aparat, Guan Liang dan Guan Shui melarikan diri dari Gunung Emas berkat bantuan Zhang Huaiyuan. Di hutan belantara yang dalam, mereka bertemu dengan orang Evenki yang mendulang emas, dan sejak itu mereka memulai kehidupan mendulang emas di Lao Jingou......