Serial baru setelah 12 tahun, Kiriyama (Odagiri Joe) kembali dari FBI Amerika ke Unit Manajemen Kedaluwarsa yang lama. Di sisi lain, Mikazuki (Aso Kumiko) telah dipromosikan menjadi asisten kepala Unit Lalu Lintas; karena menunggu Kiriyama yang tak kunjung pulang, ia menikah dengan seorang detektif dari Unit Kriminal, lalu bercerai.