Agen Cohen diadaptasi dari kisah nyata mantan agen Mossad, Eli Cohen, yang berhasil menyusup ke Suriah pada awal 1960-an sebagai agen rahasia. Cohen menjalin hubungan dekat dengan para pemimpin militer yang ambisius serta teman-teman kaya mereka, sehingga ia meraih kepercayaan luar biasa dalam operasi rahasia anti-Israel terbesar di Suriah. Dalam serial ini, Sacha Baron Cohen (Who Is America?) yang dinominasikan Emmy memerankan Eli Cohen, yang hanya ingin mengabdi kepada negaranya, tetapi bekerja begitu brilian hingga sulit melepaskan diri dari identitas gandanya. Noah Emmerich (The Americans) memerankan Dan Peleg, atasan Eli di Mossad, yang berusaha meredakan rasa bersalah atas pengorbanan yang ia minta dari Eli. Hadar Ratzon Rotem (Homeland) memerankan Nadia, istri Eli, yang ditinggal sendirian mengurus keluarga dan menyadari ada sesuatu yang tidak beres dengan pekerjaan pemerintah suaminya. Waleed Zuaiter (Colony) memerankan perwira militer Amin Hafez, yang mengira telah menemukan sekutu sempurna dalam diri Cohen yang menyamar. Agen Cohen ditulis dan disutradarai oleh pemenang Emmy Gideon Raff (Prisoners of War, Homeland, Tyrant) bersama Légende Films. Serial ini diproduseri oleh Alain Goldman (La Vie en Rose). Miniseri ini terdiri dari 6 episode, masing-masing berdurasi 60 menit.