Pada tahun 1970-an, Tong Lin, yang tetap lajang karena cacat bisu, menemukan seorang bayi perempuan di depan pintu rumahnya. Meski tak bisa berbicara, pria yang berbudi baik itu mengadopsi bayi tersebut dan memberinya nama "A Mei". Karena A Mei, Tong Lin mendapat tekanan dari adiknya, Tong Yan, yang kembali dari desa ke kota tanpa pekerjaan; ia pun menyerahkan pekerjaan dan rumahnya, lalu membawa A Mei menyewa tempat tinggal dan mencari nafkah sebagai pemulung, membesarkan A Mei sendirian dengan penghasilan yang pas-pasan. Momen paling membahagiakan bagi ayah dan anak itu setiap hari adalah saat Tong Lin memainkan alat-alat musik bekas hasil pungutannya untuk A Mei; A Mei selalu menari kegirangan, dan itulah saat paling menyenangkan bagi Tong Lin. Saat ujian masuk SMA, guru menyarankan A Mei mendaftar ke sekolah menengah musik, tetapi karena biaya sekolah yang tinggi, A Mei tak tega membebani ayahnya dan menolak saran guru. Setelah mengetahui hal itu, Tong Lin yang hanya memikirkan masa depan A Mei mendaftarkannya atas nama A Mei, sementara ia sendiri diam-diam menambah beberapa pekerjaan sampingan. Ketika A Mei meraih kesuksesan, Tong Lin justru menderita kanker akibat kerja keras bertahun-tahun. Dengan rasa syukur yang mendalam, A Mei menyanyikan lagu "Jiu Gan Tang Mai Wu" untuk ayahnya, Tong Lin.