"Mary Sue Bertemu Jack Sue" menceritakan kisah tiga wanita—artis kelas rendahan Emma (diperankan Qi Qi), konsultan perjodohan andal Niu Susu (diperankan Li Yuxi), dan gadis jenius cantik Lizi (diperankan Li Ying)—yang memiliki teori cinta dan sikap hidup berbeda, namun karena kebetulan tinggal bersama, dari saling menyindir sehari-hari hingga menjadi sahabat karib. Ditambah lagi dengan pria hangat idaman masa kecil Su Zhihuan (diperankan Liu Yihao), bos muda elit lulusan luar negeri Gao Lisen (diperankan Zhong Junsheng), pria tampan flamboyan Tang Tang (diperankan Huang Hongxuan), dewa pria berkharisma pantang godaan Li Keli (diperankan Liu Daoxuan), dan pria playboy nakal Jiang Mojie (diperankan Lou Mingsen)—formasi pria serba bisa yang memenuhi segala selera para penggemar fangirl, lengkap dengan kemampuan merayu level maksimal, ikut bergabung dengan penuh semangat. Tiga wanita dan lima pria saling beradu akrab, setiap menit menampilkan drama berseri lintas dimensi yang absurd. Sebagai komedi ringan bertema cinta perkotaan, drama ini berpusat pada karakter dengan kepribadian berlebihan dan topik hangat seperti "Mary Sue" dan "Jack Sue", menyajikan pengalaman unik dan kehidupan asmara beberapa pasangan pria-wanita kota dari latar belakang berbeda kepada penonton, serta mendekonstruksi nilai cinta generasi 90-an melalui interaksi yang penuh warna, ringan, dan lucu.