"Ayah yang Aneh" menceritakan kisah hangat dan lucu dalam keluarga Byun Han-soo, seorang ayah pekerja keras yang seumur hidup hanya mengenal kerja dan keluarganya, bersama istrinya Na Young-sil yang penuh dukungan, serta empat saudara kandung yang penuh kepribadian. Kehidupan keluarga itu berubah ketika seorang pemuda tiba-tiba muncul dan mengaku sebagai anak laki-laki keluarga ini.