Agen penyusup Jake Roenick (diperankan oleh Ethan Hawke) merasa bersalah atas kematian dua rekannya saat menjalankan tugas, sehingga ia dipindahkan dari posisi semula untuk menjadi kepala polisi di Kantor Polisi 13. Psikiater Alex secara berkala memberinya konseling, tetapi Jake menutupi kepahitannya dengan sikap sinis. Pada malam Tahun Baru, salju turun deras, dan hanya Jake, petugas senior Jasper, serta sekretaris Alice yang bertugas di Kantor Polisi 13. Bos geng kriminal yang baru ditangkap, Bishop (diperankan oleh Laurence Fishburne), bersama tiga narapidana lain sedang dalam perjalanan untuk dipindahkan. Karena jalan tertutup salju, kendaraan pengawal itu berbelok ke Kantor Polisi 13 untuk beristirahat sementara, dan Alex pun terpaksa tertahan di kantor polisi. Dua petugas pengawal bergabung dalam pesta kecil perayaan Tahun Baru, tetapi tiba-tiba situasi berbalik drastis: petugas pengawal tertembak dan tewas, puluhan orang bersenjata mengepung Kantor Polisi 13 dan memutus komunikasi Jake dan yang lain dengan dunia luar. Jake menemukan kartu identitas polisi pada para penyusup dan menyadari bahwa mereka adalah oknum polisi korup yang telah lama bekerja sama dengan Bishop, dan kini berniat membunuh untuk menutup mulut agar rahasia tidak terbongkar. Jake terpaksa memanfaatkan kekuatan keempat narapidana itu dan terlibat dalam pertempuran sengit berturut-turut melawan para oknum polisi korup yang bersenjata lengkap. Film ini merupakan remake dari film berjudul sama tahun 1976 yang disutradarai oleh Carpenter, dan meraih Penghargaan Penyuntingan Suara Terbaik dari Directors Guild of Canada pada tahun 2005.