Setelah melalui Perang Anti-Jepang dan Perang Saudara yang panjang dan mengerikan, tanah Tiongkok kuno akhirnya menyambut fajar perdamaian. Para prajurit Tentara Pembebasan yang telah melewati badai darah dan angin kencang dengan tenang memasuki kota, menerima pujian dari rakyat. Di tengah keriuhan ini, Komandan Resimen Shi Guangrong (diperankan Sun Haiying) untuk pertama kalinya bertemu dengan wanita yang kelak menjadi yang terpenting dalam hidupnya, Chu Qin (diperankan Lü Liping). Shi Guangrong yang berasal dari keluarga miskin dan bernasib malang telah berulang kali meraih prestasi di medan perang, namun masalah pribadinya tak kunjung terselesaikan. Ia melancarkan pendekatan yang kasar dan arogan terhadap Chu Qin, dan akhirnya memiliki gadis cantik bagai bunga lilac yang berasal dari keluarga terpelajar itu. Dunia baru saja stabil, rumah tangga kecil pun terbentuk, namun Shi yang terbiasa dengan kehidupan militer untuk sementara tidak mampu beradaptasi dengan kehidupan damai, dan perbedaan hakiki dengan Chu Qin membuat pasangan yang sejak awal tak memiliki dasar cinta ini dilanda berbagai konflik. Melewati tahun-tahun penuh semangat membara, kehidupan rakyat jelata yang mengalir bagai sungai kecil, suka dan duka saling bertumpuk... Film ini diadaptasi dari novel berjudul sama karya penulis Shi Zhongshan.