禁断のホッケーコーチ

コール・サットンのプライベート動画が偶然ホッケーチームの前で再生され、ヴォーン・ノックスコーチだけが冷静さを保っていた。誰もがノックスはコールを嫌っていると思っていたが、コールはすぐに真実を知る。ノックスはずっと彼を見て、彼について書き、一線を越える時を待っていたのだ。禁断の関係が露見すると、コールのファーストラインの座は奪われ、ノックスのキャリアも危険にさらされる。チームはコールが寝て出世したと思っている。コールは氷の上で答える。試合に勝ち、ノックスが正しい選択をしたことを証明し、支配と執着と指輪で築かれた関係へとまっすぐに歩いていく。