爆竹の音が旧年を送り、また一年の団らんの時がやってきた!本作は、小さな県城で、仕事や学業で外に出ていた子供たちが帰省して春節を迎え、両親や祖父とともに喜びに満ちた冬休みを過ごす物語を描き、中国人が家庭を大切にし、団らんを切望する気持ち、そして団らんが中国人にとって持つ重要な意味を伝えている。