デヴィッドとマイケルはパンデミックによるロックダウンから抜け出し、通常の仕事と生活に戻っていた。一方、サイモンのキャリアは依然として停滞したままだ。サイモンにも電話がかかってくるが、相手はデヴィッドとマイケルを再び集められるかどうかを尋ねるためだけで、それ以外に彼を必要としているところはないと明確に告げられる。クリスマスが近づく中、サイモンは祝日の温かさでデヴィッドとマイケルの心を動かし、クリスマス定番のラジオ版制作への参加に同意してもらえるのではないかと期待するが、彼の計画はそこまでだった!