テレビドラマ脚本家の周世杰(ジェット・リー)は、妻モニカ(ロザムンド・クワン)から離婚を迫られ、憂さ晴らしにドラマ『アドベンチャーキング』の脚本を書き始める。想像の中で彼は民国時代の冒険王・衛亦信となり、モニカは日本人スパイの美加子に変わり、鬱憤を晴らしていく。かつて唐三蔵が西天で手に入れ、今は行方不明となっている無字真経が、中国と日本政府の争奪の的となる。日本人に先を越されまいと、中国政府は考古学の専門家・衛亦信とその弟子・包教暁(金城武)に真経の行方を追わせる。経盒の表面に手がかりがあると知った二人は日本領事館に潜入し、謎めいた美女・美加子と出会う。その後、二人はある日報社へと手がかりを追い、編集者・英叔(ロー・ガーイン)から経盒の在り処を聞き出すが、その情報は美加子にも知られてしまう。