犯罪捜査ドラマ『NCIS ネイビー犯罪捜査班』のスピンオフ作品『NCIS: ロサンゼルス』にクリス・オドネルとLL・クール・Jが出演。主人公は危険度の高い潜入捜査や偵察任務を専門とする精鋭チーム「特別プロジェクト課(OSP)」で、国家の安全を脅かす危険な犯罪者を専門に扱う。最先端の技術とさまざまな身分を駆使する特別訓練を受けたチームのメンバーは、目標を達成するために命がけで潜入任務を遂行する。工作員「G」ことコールenはカメレオンのように身分を切り替える技術を持ち、自らをさまざまな地下犯罪の世界に溶け込ませることができる。相棒の工作員サム・ハンナは元ネイビーSEAL隊員で、アフガニスタンやイラクで任務に就いた経験を持ち、優れた監視技術で前線の兵士に監視データを提供してきた。このチームを支えるのは、性格が明るく活発で武人一家の出身である工作員ケンジ、心理学の専門家ネイト・ゲッツ。彼はどんな人物の頭の中にも入り込み、標的を分析し、工作員たちの素顔を評価するのが得意だ。このチームはすでにNCISシーズン6の最終話に登場し、高度な設備と手に汗握る事件が視聴者の視線を釘付けにした。リンダ・ハントらベテランの実力派俳優の参加により、OSPのチームも次第に勢力を拡大している。誰からも愛されるアビーとNCISのボス、レオン・ヴァンスもスピンオフ作品で応援に駆けつける。ロシアの工作員ザシャは、彼らが協力者に仕立て上げた人物だが、ジョエルに捕らえられる。彼らは彼女がカティアを探していると推測する。ザシャは彼女を助けられないが、ジョエルは気にしないかもしれないと彼らは知っている。そこでコールenは彼女に連絡を取り、一緒に来てザシャを返すよう求める。しかし彼女は拒否するため、コールenは多少強硬な手段に訴える。彼女はそれを快く受け止めない。ほどなくロシアの工作員たちが彼らに迫り、キルブライドは彼らに非致死力の使用を命じる。ケンジとディークスは家族に関して選択肢を検討する。コールenはヘティとの関係を変えかねない何かを発見する。ヘティはまたどこかへ行こうとしている。by: www.mke6.com