済南の一角に、年画を代々受け継ぐ一家が暮らしていた。その家の息子は蒲松齢(マ・チュンワイ)といい、幼い頃から聡明で、書画や物語をことのほか得意としていた。父は彼に大きな期待を寄せていたが、父の真意を誤解した蒲松齢は父に操られることを嫌い、自分が本当にやりたいことをしたいと願っていた。町の捕快である高喆(チェン・ジンホン)と親友になった彼は、町の奇妙で不思議な出来事を数多く知り、見聞を広げていく。ある時、蒲松齢と高喆はある事件を追ううちに悪党の毒牙にかかりそうになるが、一人の女性・小翠(チェン・ファーラ)に救われる。実は小翠は恩返しに来た狐仙であり、才気あふれる蒲松齢に一目惚れしてしまう。一方、蒲松齢は自宅の画坊で働く女工・柳心如(リンダ・チョン)とも出会うが、心如が蒲家に来たのにはある目的があった……。こうして人と幽霊と狐仙が織りなす物語が次々と繰り広げられていく。