1930年代初頭、上海郊外の蘇邸に一人の男が訪れ、蘇家に代々伝わる骨董品である宋代の陶枕の買い取りを申し出た。蘇老爺はこれをきっぱりと断り、決意を示すために陶枕を叩き割った。娘の蘇桃が後片付けに出てくると、割れた陶片の中から思いがけず精巧な銅鏡を見つける。好奇心からその銅鏡を屋根裏に持ち帰って弄んでいるうちに、奇妙で不可解な出来事が次々と起こり始める。生計を立てるため、無心は毎日白琉璃を連れて賭場の門前で占いの屋台を開いていた。そんなある日、彼は再び蘇桃と出会う。無心の助けにより、蘇桃はついに兄と連絡を取ることができた。彼女は無心とともに貧民街の狭い路地裏へ引っ越し、無心や白娘子(白琉璃が憑依した小白蛇)とともに、兄の帰りを待ちながらしばらく楽しく温かな日々を過ごす。美貌で男女の区別がつかない商会の若旦那・小丁猫が、ちょうどこの頃に無心と蘇桃の生活へと闖入してくる。彼は上海灘の大物の養子であり、その大物が香港へ逃れた後、租界の勢力は二つに分かれ、裏社会の商売は陳大光を筆頭とする三人の元老に、表社会の商会は小丁猫の天下となった。彼は年齢に似合わぬ老練さを持ち、陳大光と激しく争い風雲を巻き起こす一方で、無心と蘇桃には異様な興味を示すのだった。日本から来た白川凛が突然介入し、幾度かの交戦の末、白琉璃は敵を侮って捕らえられるが、思いがけず銅鏡の秘密を発見する。白川凛の執拗な追撃に直面し、無心は先手を打つことを決意。小丁猫と顧基の黒社会の力を借りて局中局を仕掛け、白川凛の手にある銅鏡を破壊する。この策は本来彼を死地に追いやるはずだったが、顧基は密かに彼の逃亡を助け、それと引き換えに阿片の代理人の座を得ようとする。激動の後、陰陽師は姿を消し、陳大光は失脚し、顧基さえも去っていった。日々は平穏を取り戻したかのようで、無心は蘇桃を連れ、戦火の中の孤島で、刻々と変わる時局の中で互いに支え合って生きる。いつしか蘇桃の心には無心への想いが深く根付いていた。激動の大時代の中で、蘇桃と無心はただ二粒の小さな塵にすぎない。運命の歯車はすでに回り始めており、彼らはどこへ導かれていくのか。