明末の崇禎年間、長平公主(佘詩曼)と昭仁公主は周后とともに民間で暮らしていた。二人は自分の身分を軽々しく口にしてはならず、昭仁は幼い頃の宮中の美しい日々をしきりに懐かしみ、心優しい長平はいつも工夫を凝らして姉の着飾りたいという願いを叶えていた。長平は鋳砲工房で幼なじみの周世顕(馬浚偉)と再会し、かつて周后が貶められた真相が明らかになる。母娘三人は宮中へ呼び戻され、世顕もまた宮中で教鞭を執ることになる。しかし折しも情勢は動揺し、世顕は戦場へ送られることになった。愛し合う二人は再び離れ離れになる。李自成が京師を陥落させて明は滅び、ほどなく呉三桂が清兵を関内へ導き入れ、大清が建国される。世顕と長平は劫火の後に再会し、元のように結婚するが、二人の胸中にはすでに固い信念が抱かれていた……