ホテル・アドロン、それは一族の伝説。これはホテル・アドロンを舞台にした「年代記」であるだけでなく、二つの家族、四世代にわたる交錯する運命を描いた魅惑的で感動的なドラマでもある——初代ホテル・アドロンの創設から、1997年に二代目ホテル・アドロンが正式に開業するまでの全過程を。物語は、ホテルの宿泊客ゾーニャ・シャットを鍵となる人物として、ホテルの百年近くに及ぶ非凡な伝説をつなぎ合わせていく。