ホン・ラオン(キム・ユジョン)は男装してホン・サムランと名乗り、恋文の代筆で生計を立てていた。ある日、偶然の失敗から彼女は巨額の借金を背負い、危険な状況に陥ってしまう。そんな中、ラオンはイ・ヨン(パク・ボゴム)という書生と出会うが、二人は話が噛み合わず、度重なる誤解から衝突を繰り返す。ひょんなことからラオンは宮中に入り内侍となるが、そこでまさかイ・ヨンと再会する。彼の正体は高貴な王世子だったのだ。妹の恨みを晴らそうとするイ・ヨンは、ラオンをそばに置いて存分にからかおうとする。時が経つにつれ、ラオンとイ・ヨンは苦難を共にし、いつしか互いに真摯な感情を抱くようになる。イ・ヨンは胸の高鳴りを無視できなくなるが、毎日顔を合わせるラオンが実は女性だとは、まだ知る由もなかった。