パット(パワット・チッサワンディー)とプラン(コラパット・キドパン)は幼い頃から知り合いだったが、それは遊び友達としての関係ではなかった。二人の家族は宿敵同士で、その憎しみを次の世代へと受け継がせようと、パットとプランにも互いに憎しみ合うよう教え込んでいた。しかし運命は奇妙なもので、パットとプランの仲は非常に険悪だったにもかかわらず、二人は同じ大学に合格してしまう。一人は優等生、もう一人は問題児。学校では二人の関係はさらに激しく対立し、衝突と争いが絶えなかったが、喧嘩のたびにパットはプランの傷の手当てをしてやるのだった。実はパットの心の内ではプランを嫌っておらず、それどころか、プランが他の誰かと親しくしているのを見るたびに、パットの心にはどこか不思議な感情が芽生えていた。