『恋の名もなき人』はGagaOOLala動画配信プラットフォームのオリジナル『QueerUpTheVolume 同志音楽ラブストーリー』シリーズの一つで、実話に着想を得ています。物語はBLドラマ監督のジェームズと、彼がこれから撮影する新作ドラマ『2Night』の主演エイトとの秘密の恋から始まります。制作会社から恋愛禁止令が下され、熱愛中のジェームズとエイトは関係が露見することを恐れています。『2Night』でエイトとカップル役を演じるバスは、BL業界の生態に心身ともに疲れ果てています。次々と押し寄せる整形手術や食事制限に対応しなければならず、さらに悪いことに『2Night』プロデューサーのセクハラにも耐えなければなりません…。一方、ジェームズの友人マルコは、親友とエイトの恋を知って深く傷つきます。バスの置かれた状況を知った二人は、共に癒しの旅へと踏み出すことになります。