黒髪で気の強いマックス(ケイト・デニングス)は、ニューヨークのブルックリンにある庶民的なレストランで働いている。同僚には小柄なアジア系オーナーのハン・リー、下ネタ好きの料理人オレグ(ジョナサン・カイト)、そして高齢のレジ係アールがいる。そこへ新しくウェイトレスとしてやってきたキャロライン(ベス・バーズ)は、金髪で長身、いかにもお嬢様然としていて、このレストランの雰囲気とはまるで馴染まない。マックスはキャロラインの素性に疑問を抱くが、ふとしたことから彼女がかつてマンハッタンの本物のお嬢様で、父親の破産後に生き延びるためこの店で働くことになったと知る。口は悪いが根は優しいマックスは、行く当てのないキャロラインを住まわせてやる。生い立ちは違えど、同じく一文無しの境遇が二人を親友にした。落魄れてもなお、キャロラインは自分のビジネスの才覚で一旗揚げようと常に考えている。彼女は偶然マックスにカップケーキ作りの才能を見出し、一緒にケーキ屋を開こうと誘う。だがその夢を叶えるには、開業資金25万ドルを何とかして集めなければならない。懐が寂しい二人にとって、それは大きな挑戦のようで……