『ブレッチリー・サークル』のスピンオフ作品。全4つの物語を各2話で描く。舞台は1956年、オリジナル版の主要キャラクターであるミリーとジーンがアメリカへ渡り、2人のアメリカ人暗号解読の専門家とともに新たに発生した殺人事件を捜査する。ベン・コットンが殺人課の刑事ビル・ブライスを演じる。