ウィンが姿を消した後、アメリカの叔母の家からタイへ戻ってくる。クワンはモクと付き合い始め、プーとトーイ、ティーンの関係は複雑に。スプライトは新たな恋を始め、パイは再び彼女の心を掴めるのか。ターは後輩の女の子に恋をし、ダオは同性の友人を愛するようになる。さらに新しい顔ぶれも加わり、彼らの物語はますます盛り上がりを見せる。今シーズンも人間関係は依然として不透明で、少年たちはまだ自分の本当の気持ちを伝えられずにいる。トゥシー夫妻は大いに揉め事を繰り広げる。また、さまざまなキャラクターをよりよく描くため、各話ごとに一人の主演をテーマに撮影される。by:yakubd.cc