中国の最も末端の法官たちの物語。荷塘法廷は古風な町に位置し、人民法院の最小の出先機関である。法廷には五人の人物がいる。隣のおじさんのような老庭長・王徳忠は、劉羅鍋のようにユーモラスで愛らしく、事件を扱う際は「能屈能伸、当断不断」で、しばしば人を驚かせる。荷塘法廷に新しく赴任した若い法官・姜浩は、困難がどれほどあるかではなく、困難がどこにあるかを問い、草の根からも鳳凰になれると信じている、職場の草の根階層の代表だ。法廷から離れて上級法院の法官になり、娘を重点学校に通わせたいと願う老法官・何見は、生活中は約束を守る良き父親だが、仕事では誰にも欠点を指摘させず、自分の権威に挑戦されることを許さない自负な男である。法廷の書記員・彭小青は職場の可愛い女性。法律援助の工作者・肖麗雲は、仕事では真面目で責任感が強く、侵犯を許さないが、感情を解放する時は優しくも情熱的で、人を捉えがたく受け止めきれなくさせる。全編は一つ一つの民事案件の処理を通じて、庶民の生き生きとした物語を描き出す。