陳雲天、尚鉄英、林斌はもともと男子サッカー代表チームの鉄三角だったが、ある賭博サッカー事件が三人を袂を分かたせ、チームも崩壊した。八年後、海外留学から帰国した陳雲天はサッカー協会で働き始め、尚鉄英と林斌も前後して出所した。彼らの息子たちはすでに成長し、同じ中学校に通っている。第二世代の選手である尚雲龍と陳聡は主力として高校リーグに出場し、運命のライバルや友人に出会う。半年後、日本ユース代表チームが中国を訪問し、大一番が幕を開ける。若い世代の足元には、前世代のサッカー人たちの未練と悔いが詰まっている。そして彼らは見事なプレーで、すべての人に中国サッカーの未来と希望を見せつけた。