初一箭(ホアン・ホウラン)は幼くして両親を失った天涯孤独の孤児。幼い頃のある出来事がきっかけで捕快(お尋ね者を捕らえる役人)を志し、ついにその夢を叶える。職場で頭角を現す初一箭を捕頭の程英雄(ヨン・ミン)は快く思わず、職権を濫用して凶悪な尹天邦(マック・チョンシン)の追捕を命じ、痛い目に遭わせようとする。やがて初一箭は女盗賊の歓喜(ホアン・ツイユー)と出会う。立場が対立する二人はまるで前世の宿敵のように反発し合うが、歓喜は幾度となく初一箭の命を救い、さらに歓笑(ロク・トン)と歓静(リョン・ガーケイ)の姉妹三人で梁山伯と祝英台の物語を再演し、初一箭の気を引こうとする。しかし、途中で現れたお嬢様の蝴蝶(チェン・ジーヤオ)が歓喜の目論見を台無しにし、初一箭は蝴蝶との恋の渦に嵌まって抜け出せなくなる。