鍾立文(ロニー・ン)と韋柏翹(ケビン・チェン)は同期で警察学校に合格した。一人は衝動的、もう一人は頑固で、友達になるはずもない二人だったが、教官の李文昇(ミウ・キウワイ)に反発する気持ちから一致団結する。文昇は訓練生に厳しく接し、訓練生たちの不満は募るばかり。しかし共に成長するうちに、文昇が自分たちのために厳しくしていると次第に理解していく。立文は女泥棒の阿花と出会い、好意を抱く。阿花の一家は皆泥棒で、自分でも間違っていると思うが口に出せない。柏翹は同級生のフィオナ(フィオナ・シット)と互いに惹かれ合うが、フィオナの裕福な家庭環境と柏翹のプライドから、二人の関係は冷えたり熱くなったりを繰り返す。そんな中、柏翹は文昇が二十年前に自分と母を捨てた実の父親だと知り、大きな衝撃を受ける。若者たちは生活の試練を乗り越え、警察学校と人生の道で無事卒業しなければならない。