江南一の訟師「荒唐鏡」こと潘鏡全(チャン・コクキョン)は、清心県を牛耳る「訟棍」だ。日頃から弁舌巧みに白を黒と言いくるめ、県内で知らぬ者はいない。県知事すら彼を恐れている。教師の章四維(ロジャー・クオック)は正義感が強く、孔子の教えを信奉し、「天下に訴訟なし」を最大の理想としている。潘鏡全の日頃の行いに激しく反感を抱いていた。章四維は偶然、潘鏡全の息子・潘爾名の秘密を暴いてしまう。潘鏡全は面目を失ったと感じ、あらゆる手段で四維に復讐する。四維が自殺を図ろうとしたまさにその時、一人の女が偶然、首を吊ろうとしていた彼を救った。「何慧真(ティン・ヨイネイ)」と名乗る女は、それ以来「命の恩人」を自称し、孔子学堂に居候する。口達者な何慧真と、頑固で古臭い章四維は、こうして喧嘩するほど仲の良い間柄になった。県内に突然、貴重なコレクションが現れる。その持ち主は、二十年間姿を消していた名訟師・陳夢吉だった。かつて潘鏡全と真っ向から対立したこの名訟師は、姿を現すのか?素性不明の何慧真、その正体とは一体何なのか?