ウェスリーとロ・ジョンは日本で休暇を過ごしていたが、日本警察の神秘的な殺人事件捜査を手伝っている白素と偶然出会う。白素はまだ心のわだかまりを抱えており、ウェスリーを受け入れず、日本を離れるよう告げる。一方ロ・ジョンは偶然、初恋の女性にそっくりな「無名」という女と出会う。無名の神秘的な出現により、ロ・ジョンは愛と正義の間で難しい選択を迫られ、ウェスリーと白素も新たな騒動に巻き込まれていく……